Online real estate advisor PropTiger.com said on September 5, that it has acquired Mumbai-based start-up PropRates, which gathers real estate transaction data. The acquisition, the price of which was not disclosed, will enable PropTiger to offer consumers real-time data about property transaction…