Rakesh Sachdeva sells auto parts in a busy market in central Delhi, just a few miles from Prime Minister Narendra Modi’s office. Yet despite having a flourishing business he does not pay any tax. Until now, his rundown premises and small scale operation has kept the business below the radar of In…